-
1 бомбоубежище
air-raid shelter, bomb(-proof) shelter* * ** * *air-raid shelter, bomb(-proof) shelter* * *bomb-proofbombproofbombshelter -
2 бомбоубежище
с.air-raid shelter, bomb-proof shelter, bomb shelter -
3 бомбоубежище
ср.air-raid shelter, bomb(-proof) shelter -
4 АБ для поражения самолётов в укрытиях
Military: AA shelter bombУниверсальный русско-английский словарь > АБ для поражения самолётов в укрытиях
-
5 АБ для поражения укрытых целей
Military: shelter bombУниверсальный русско-английский словарь > АБ для поражения укрытых целей
-
6 бомбоубежище
-
7 бомбоубежище
bomb-proof, air-raid shelterРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бомбоубежище
-
8 бомбоубежище
1) General subject: air-raid shelter, airshelter, bomb-proof, bombproof, bombproof shelter, bombshelter, shelter2) Military: bomb shelter3) Engineering: bomb-proof shelter4) Construction: air raid shelter, strong room5) Sociology: emergency shelter -
9 бомбоубежище
1. airshelter2. air raid shelterнадземное убежище, лёгкое бомбоубежище — wall shelter
3. bomb shelter4. air-raid shelter -
10 бомбоубежище
сbomb-(proof) shelter; air raid shelter -
11 коническое покрытие убежища для отражения осколков
Construction: bomb deflection top of shelterУниверсальный русско-английский словарь > коническое покрытие убежища для отражения осколков
-
12 коническое покрытие убежища для отражения снарядов
Construction: bomb deflection top of shelterУниверсальный русско-английский словарь > коническое покрытие убежища для отражения снарядов
-
13 укрываться в бомбоубежище
General subject: take cover in a bomb shelter (или в ином помещении, служащем таковым)Универсальный русско-английский словарь > укрываться в бомбоубежище
-
14 бомбоубежище
с.air-raid / bomb shelter -
15 бомбоубежище
См. также в других словарях:
bomb shelter — bomb .shelter n a room or building that is built to protect people from bomb attacks … Dictionary of contemporary English
bomb shelter — bomb ,shelter noun count a building or underground room that is designed to protect people from bombs … Usage of the words and phrases in modern English
bomb|proof — «BOM PROOF», adjective, noun. –adj. strong enough to be safe from the effects of bombs and shells. –n. a bombproof shelter … Useful english dictionary
bomb shelter — noun a chamber (often underground) reinforced against bombing and provided with food and living facilities; used during air raids (Freq. 1) • Syn: ↑air raid shelter, ↑bombproof • Derivationally related forms: ↑bombproof (for: ↑bombproof) … Useful english dictionary
shelter — shel|ter1 [ˈʃeltə US ər] n [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from sheltron group of fighting soldiers protected by shields (11 16 centuries), from Old English scieldtruma, from scield shield + truma group of soldiers ] 1.) [U] a place to live,… … Dictionary of contemporary English
shelter — I n. 1) to afford, give, offer, provide shelter 2) to seek; take shelter from 3) an air raid, bomb; fallout; tax shelter II v. (D; tr.) to shelter from * * * [ ʃeltə] bomb fallout give … Combinatory dictionary
bomb shelter — UK / US noun [countable] Word forms bomb shelter : singular bomb shelter plural bomb shelters a building or underground room that is designed to protect people from bombs … English dictionary
shelter — noun 1 protection from danger/bad weather VERB + SHELTER ▪ afford (sb), give (sb), offer (sb), provide (sb with) ▪ The great trees gave shelter from the wind. ▪ need ▪ … Collocations dictionary
shelter — I UK [ˈʃeltə(r)] / US [ˈʃeltər] noun Word forms shelter : singular shelter plural shelters ** 1) a) [countable] a place where people are protected from bad weather or from danger We built a temporary shelter out of branches. a bus shelter a bomb… … English dictionary
shelter — shel|ter1 [ ʃeltər ] noun ** 1. ) count a place where people are protected from bad weather or from danger: We built a temporary shelter out of branches. a bomb shelter a ) uncount a place or situation in which you are protected from bad weather… … Usage of the words and phrases in modern English
bomb — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, huge, large, massive ▪ small ▪ cluster, fire (usually firebomb) … Collocations dictionary